„All Ye Faithful“ meets „Flurry Of Wishes“ #GDP004

1. Oktober 2015 - KreativeMomente 2 Comments

Weil es so schön war (und um mich ein bisschen von den Geschehnissen der vergangenen Woche abzulenken), nehme ich gleich an der nächsten GDP-Challenge teil 😉

Since it was so much fun (and in order to take a time out from some difficult days) I’m joining once more in the GDP-challenge 😉

Hier die Challenge der Woche: / And here comes the challenge for this week:

Die Karte von Louise hat mir so gut gefallen, dass ich sie am liebsten eins zu eins abgekupfert hätte – (mach ich bestimmt auch noch mal! 😉 ) – aber das wäre nicht so sonderlich kreativ. Deshalb habe ich mich von den Farben, dem Layout und dem Thema inspirieren lassen und etwas ganz anderes gemacht – Hier ist meine sehr freie Version ihrer traumhaften Karte:

I totally fell in love with Louise‘ card and would have loved to just case it exactely – (which I will probably do some time soon! 😉 ) – but that wouldn’t have been too creative. That’s why I decided to let myself be inspired by the colors, the layout and the theme and finally created something completely different: This is my loose interpretation of her stunning card:

Die Motive im Stempelset „Gesegnete Weihnacht“ haben mich gleich an eine Kirchenfenster erinnert, also habe ich Maria und Joseph mit dem Jesuskind auf das schöne Designerpergamentpapier mit Versamark gestempelt und dann mit Gold heißgeprägt. Wenn man dann das Motiv von hinten mit den Stampin! Write Markern ausmalt, wirken die Farben noch etwas gedämpfter als von vorne. Ich hab hier noch mal eine Nahaufnahme vom Fenster:

The stampset „All Ye Faithful“ somehow reminded me right away of stained glass wind0ws in a church. That’s why I decided to use Versamark ink to stamp Mary and Joseph with baby Jesus on the new designer vellum and then heat emboss them with gold. If you use your Stampin‘ Write Markers on the back of the vellum instead of the front, the colors will be a little softer. Let’s have a a closer look at the window:

Innen habe ich diese recht aufwendige Karte dann sehr schlicht gehalten. Der Spruch aus dem Stempelset „Flurry of Wishes“ hat mir sehr gut gefallen, denn gerade jetzt kann ich Frieden gut gebrauchen und der Glaube an Wunder hält mich über Wasser 😉 :

I kept the inside of the card quite clean and simple and decided to use the sentiment from „Flurry of Wishes“ – especially during this challenging time I can use all the peace there is and my faith in miracles is what keeps me going right now ;):

Ich hoffe, Euch hat’s gefallen und wünsche Euch noch eine schöne restliche Woche! 🙂

I hope you liked what you saw – have a wonderful and blessed week! 🙂

Der Mega- BlogHop zum kommenden Herbst-/Winterkatalog

30. August 2015 - KreativeMomente 16 Comments

Hallo Ihr Lieben,

nach extrem langer Sommerpause melde ich mich heut mit einem Mega-BlogHop zurück, den meine „Stempel-Mami“ Steffi organisiert hat – Danke Steffi für die viele Mühe! Es gibt 46!!! Teilnehmerinnen – also macht es Euch gemütlich und lasst Euch mit neuen Ideen aus dem kommenden Herbst-/ Winterkatalog inspirieren 🙂

Hier kommt mein Beitrag:

Ich konnte mich mal wieder nicht entscheiden, welche Karte ich Euch zeigen möchte, also zeige ich Euch beide – die Blogpause war lang genug, dass Ihr ruhig mal wieder ein bisschen mehr von mir sehen könnt 😉

Ich wollte Euch heute mit dem neuen Prägefolder „Im Wald“ inspirieren. Her habe ich die Bäume auf Cardstock in Savanne geprägt und vorher mit dem Stampin‘ Write Marker in Espresso, die Rindenkerbungen eingefärbt. Dann habe ich die Rinde mit einem Spongedauber und dem Craft Stempelkissen in weiß eingefärbt, so dass die Birken deutlich sichtbar werden. die kleinen Vögel in glutrot sind aus dem Stempelset „Weiße Weihnacht“, das Ihr im Hauptkatalog findet und die Schneeflocken im Hintergrund aus dem Set „Baum der Freundschaft“. Den glitzernden Schnee habe ich mit dem neuen Präzisionskleber auf den Zweigen und im Vordergrund befestigt. Der Spruch ist aus dem neuen Stempelset „Kling, Glöckchen“.

Auch mein zweites Projekt musste glitzern:

Wieder habe ich den Prägefolder „Im Wald“ auf Savanne Cardstock benutzt, dieses Mal habe ich die Bäume aber nach dem Prägen ausgeschnitten. Und da ich vergessen hatte, den Prägefolder vorher mit dem Espresso Marker zu bearbeiten, habe ich das nachträglich an den fertigen Bäumen getan – wenn Ihr genau hinschaut, seht ihr den Unterschied: Bei dieser Karte sind die Färbungen etwas dunkler. Die Bäume habe ich dann wieder mit Craft-Stempelfarbe eingefärbt und mit einem Rahmen in Savanne eingerahmt. Diesen Rahmen habe ich anschließend mit unserem wunderschönen Gold Glitzerpapier eingerahmt und mit dem traumhaft schönen Designerpergament „Winterwunderland“ hinterlegt. Der Schnee glitzert dieses Mal in goldenem Stampin‘ Glitter, der wieder mit dem Präzisionskleber auf den Zweigen befestigt wurde – ihr seht wie präzise der klebt, wirklich toll! Den fertigen Motiv-Rahmen habe ich dann auf extra starkem Farbkarton in Flüsterweiß montiert und mit einem der drei neuen Schneeflockenakzente aus Holz dekoriert. Der Spruch ist aus dem neuen Stempelset „Flockenzauber“ (Ich habe es in englisch, aber das gibt es auch in deutsch – da stünde dann „Fröhliche Weihnachten“) und die Schneeflocke, die ich hier mit dem Spruch mit goldenem Embossingpulver heiß geprägt habe, ist aus dem Stempelset „Zwischen den Zweigen“, dass es zusammen mit dem Prägefolder, den ich Euch heute nur wärmstens empfehlen möchte ;), im Spar-Paket gibt.

Ich hoffe, Euch hat’s gefallen – über Kommentare, Ideen und Anregungen freue ich mich immer 😉

Jetzt hopst weiter zu meinen Kolleginnen – ich bin schon ganz gespannt, was sie alle für uns vorbereitet haben! mit einem Klick auf’s Banner kommt ihr zur Teilnehmer-Übersicht

Viel Spaß!

„Crazy About You“ meets „Papillon Potpurri“

7. Juni 2015 - KreativeMomente 9 Comments

Es ist schon ewig lange her, dass ich mal an einer Challenge teilgenommen habe und ich finde, es ist an der Zeit, das zu ändern! Warum also nicht gleich an dreiei Challenges teilnehmen 🙂 (Danke liebe Wiebke für die Ermunterung!)

It’s been forever since I took part in any creative challenges and I think it’s about time for me to change it! Why not do three challenges at once! 😉 (Thanks Wiebke for your encouragement!)

Die erste Challenge ist ein Sketch von „Mojo Monday„, die zweite eine „Color Challenge“ von „House of Cards“ und die dritte eine „Themen-Challenge“ von „Addicted to CAS„:

The first one is a sketch challengte at „Mojo Monday„, the second one is a color challenge over at „House of Cards“ and the third is „Theme Challenge“ at „Addicted to CAS„:

Ich habe daraus das gemacht:

That’s what I made of it:

Die Karte wurde gleich heute verschenkt und ich hoffe, sie gefällt 😉

The card was used right away and I hope the recipient liked it 😉

Ich wünsche Euch allen ein schönes Wochenede!

Hope you have wonderful weekend!

Der „Tulpen-Trick“

10. Januar 2015 - KreativeMomente 3 Comments

In dem wunderschönen neuen Frühjahrs-/ Sommer-Katalog findet Ihr einen neuen Einzelstempel, der es mir gleich angetan hat, mit dem Namen „Love Is Kindness“.

In our new and beautiful Spring/Summer catalog you can also find a new single stamp that I knew I wanted the moment I saw it. It’s called „Love Is Kindness“.

Die Tulpen im Zeitungspapier finde ich einfach bezaubernd — sie erinnern mich an den „Blumenfritzen“ auf dem Wochenmarkt, der seine Blumen noch selber anbaut, schneidet und dann auch gerne mal in Zeitungspapier gewickelt verkauft. 🙂

I love the tulips in the newspaper — they remind me of the guy at the farmers market who grows and harvests the flowers he sells himself and doesn’t mind wrapping them in newspaper.

Der Stempel eignet sich wunderbar, um mit den neuen Mix-Markern herum zu spielen – ich habe sie mir als Sale-A-Bration Geschenk gegönnt und musste nun gleich mal üben. Aber vorher habe ich mir den Stempel passend gemacht: Der Spruch ist ja ganz nett, aber eben nicht für jeden Anlass geeignet und bekanntlich freut sich nicht jeder über eine Karte mit englischem Gruß. Zuerst war das ja für mich ein Grund, den Stempel nicht zu kaufen, aber stattdessen habe ich mir anders weiter geholfen:

The stamp is just perfect for playing with our „new“ Mix-Markers. I got them as a Sale-A-Bration bonus and had to try my hand on them right away. But before doing so, I altered the stamp to fit my purposes. Though the sentiment is great, it’s maybe not perfect for all the occasions I would want to use the flowers for. Plus, since I live in Germany not everybody appreciates a card with an English sentiment. 😉 The language part was actually one reason I was considering not purchasing the stamp, but in the end I decided to do this:

Schnipp Schnapp – ab! Ich hatte noch einen alten kleineren Holzblock übrig mit einem Stempel, der mir gar nicht gefiel (den hatte ich selbst geschnitzt 😉 ). Das alte Stempelgummi habe ich also entsorgt (man sieht auf dem zweiten Bild noch ein wenig die Klebereste) und dann hab ich den abgeschnittenen Spruch dort drauf montiert. Das Gleiche dann noch mit dem Aufkleber — voilá! Aus eins macht zwei!

Snip, snip, off we go! I had a small wood block left over from a stamp I really didn’t care for (it was one I tried carving myself 😉 ). So I threw away the old rubber stamp (you can see some gooey remains on the second photo), then mounted the cut off sentiment on it. Same with the sticker on the other side and — voilá! Makes two out of one!

Jetzt aber endlich zu den Karten…

And now finally on to the cards…

Den ersten Malversuch habe ich mit den Calypso-Markern gestartet. Das war einfacher, als ich dachte, und so habe ich dieses Projekt auch gleich behalten und dann mit den Osterglocke-Markern weiter geübt.

First I practiced coloring with the Calypso Coral markers. It was easier than I thought and so I kept my first try and continued on with the Daffodil Delight markers.

Und weil es so viel Spaß gemacht hat, warum nicht zum Schluss auch einen bunten Tulpenstrauß?

And since it was so much fun, why not use both colors in one bouquet?

Den Hintergrund habe ich mit den großen Punkten geprägt, was man auf den Fotos irgendwie kaum erkennen kann.

I used the Large Polkadots embossing folder for the background, which you can hardly tell on the photos.

Das Zeitungspapier, das um die Blumen gewickelt ist, wollte ich nicht einfach so Flüsterweiß lassen, deshalb habe ich dieses Motiv noch einmal auf VanillePur Farbkarton gestempelt, ausgeschnitten, auf das Original geklebt und dabei mit einem Leinenfaden zweimal umwickelt.

I didn’t want to leave the newspaper that is wrapped around the flowers just in plain Whisper White, so I stamped just the newspaper on Very Vanilla cardstock, cut it out, then glued it on the original while wrapping it twice with Linen Thread.

Hier noch mal die „Nahaufnahme“:

Here a close-up shot: