„All Ye Faithful“ No. 2 – #GDP004

Mit hat die Karte von Louise Sharp so gut gefallen, dass ich noch eine Variante ausprobiert habe – dieses mal viel dichter am Original, aber seht selbst….

As I told you – I fell in love with Louise‘ card so I had to give it a second try – this time closer to the original but see for yourself….

Hier noch einmal zur Erinnerung die Karte, die bei dieser Challenge als Inspiration dient:

 

Case the designer

und hier mein zweiter Versuch:

And this is my second take on it:

WP_20151003_00_53_35_Pro

Das Motiv habe ich wieder mit Gold auf Aquarellkarton geprägt und dann mit den Stampin‘ Write Markern und einem Pinsel ausgemalt – komplett mit Naturtönen. Das Bild habe ich dann mit der „Framelitsform Ballon“ ausgestanzt, den kleinen „Schnipsel“ aber abgeschnitten. Den entstandenen Kreis habe ich danach mit einem der Kreisframelits mattiert, so dass nur ein winzig dünner Glitzerrand entstanden ist und dazu habe ich dann noch den „Schnipsel“ vom Ballon (Keine Ahnung, wie man dieses Ding nennen würde 😉 ) dazu geschummelt, so dass der Eindruck einer Weihachtskugel entsteht – das hoffe ich jedenfalls 😉

I heat embossed the image on watercolor paper and used my Stampin‘ Write Markers and a paintbrush to color it in – with all neutral colors. I then used the Balloon Framelit to cut out the image but cut off the little balloon „thingy“ – so I had just a circle left. I matted my image with a golden glitter circle cut with one of the Circle Framelits that is just a tiny bit bigger than the balloon to get a sparkling border. Then I added the „balloon thingy“ (no clue what you would call it 😉 ) to make it look like a Christmal bauble – at least that’s what I’m hoping you see 😉

Hier noch einmal eine Nahaufnahme der „Weihnachtskugel“:

Here is a closer look at the „Christmas bauble“:

WP_20151003_00_53_05_Pro WP_20151003_02_41_44_Pro

Meine Schleife ist bei weitem nicht so perfekt wie die von Louise, aber ich habe mir wirklich Mühe gegeben 😉

My bow is not even close to being as perfect as Louise‘ bow, but I really tried my best 😉

Ich freue mich auf Eure Kommentare und Anregungen!

Looking forward to your comments and ideas!

Habt ein schönes Wochenende!

Have a great weekend!

„All Ye Faithful“ meets „Flurry Of Wishes“ #GDP004

Weil es so schön war (und um mich ein bisschen von den Geschehnissen der vergangenen Woche abzulenken), nehme ich gleich an der nächsten GDP-Challenge teil 😉

Since it was so much fun (and in order to take a time out from some difficult days) I’m joining once more in the GDP-challenge 😉

Hier die Challenge der Woche: / And here comes the challenge for this week:

Case the designer

Die Karte von Louise hat mir so gut gefallen, dass ich sie am liebsten eins zu eins abgekupfert hätte – (mach ich bestimmt auch noch mal! 😉 ) – aber das wäre nicht so sonderlich kreativ. Deshalb habe ich mich von den Farben, dem Layout und dem Thema inspirieren lassen und etwas ganz anderes gemacht – Hier ist meine sehr freie Version ihrer traumhaften Karte:

I totally fell in love with Louise‘ card and would have loved to just case it exactely – (which I will probably do some time soon! 😉 ) – but that wouldn’t have been too creative. That’s why I decided to let myself be inspired by the colors, the layout and the theme and finally created something completely different: This is my loose interpretation of her stunning card:

WP_20151001_09_41_58_Pro

Die Motive im Stempelset „Gesegnete Weihnacht“ haben mich gleich an eine Kirchenfenster erinnert, also habe ich Maria und Joseph mit dem Jesuskind auf das schöne Designerpergamentpapier mit Versamark gestempelt und dann mit Gold heißgeprägt.  Wenn man dann das Motiv von hinten mit den Stampin! Write Markern ausmalt, wirken die Farben noch etwas gedämpfter als von vorne. Ich hab hier noch mal eine Nahaufnahme vom Fenster:

The stampset „All Ye Faithful“ somehow reminded me right away of stained glass wind0ws in a church. That’s why I decided to use Versamark ink to stamp Mary and Joseph with baby Jesus on the new designer vellum and then heat emboss them with gold. If you use your Stampin‘ Write Markers on the back of the vellum instead of the front, the colors will be a little softer. Let’s have a a  closer look at the window:

WP_20151001_09_42_31_Pro

Innen habe ich diese recht aufwendige Karte dann sehr schlicht gehalten. Der Spruch aus dem Stempelset „Flurry of Wishes“ hat mir sehr gut gefallen, denn gerade jetzt kann ich Frieden gut gebrauchen und der Glaube an Wunder hält mich über Wasser 😉 : 

I kept the inside of the card quite clean and simple and decided to use the sentiment from „Flurry of Wishes“ – especially during this challenging time I can use all the peace there is and my faith in miracles is what keeps me going right now ;):

WP_20151001_002

Ich hoffe, Euch hat’s gefallen und wünsche Euch noch eine schöne restliche Woche! 🙂

I hope you liked what you saw – have a wonderful and blessed week! 🙂

 

Der Mega- BlogHop zum kommenden Herbst-/Winterkatalog

rahmen-saison-bloghop-team

Hallo Ihr Lieben,

nach extrem langer Sommerpause melde ich mich heut mit einem Mega-BlogHop zurück, den meine „Stempel-Mami“ Steffi organisiert hat – Danke Steffi für die viele Mühe! Es gibt 46!!! Teilnehmerinnen – also macht es Euch gemütlich und lasst Euch mit neuen Ideen aus dem kommenden Herbst-/ Winterkatalog inspirieren 🙂

Hier kommt mein Beitrag:

Ich konnte mich mal wieder nicht entscheiden, welche Karte ich Euch zeigen möchte, also zeige ich Euch beide – die Blogpause war lang genug, dass Ihr ruhig mal wieder ein bisschen mehr von mir sehen könnt 😉

2015_Woodland_Kling,Glöckchen_Christmas

Ich wollte Euch heute mit dem neuen Prägefolder „Im Wald“ inspirieren. Her habe ich die Bäume auf Cardstock in Savanne geprägt und vorher mit dem Stampin‘ Write Marker in Espresso, die Rindenkerbungen eingefärbt. Dann habe ich die Rinde mit einem Spongedauber und dem Craft Stempelkissen in weiß eingefärbt, so dass die Birken deutlich sichtbar werden. die kleinen Vögel in glutrot sind aus dem Stempelset „Weiße Weihnacht“, das Ihr im Hauptkatalog findet und die Schneeflocken im Hintergrund aus dem Set „Baum der Freundschaft“. Den glitzernden Schnee habe ich mit dem neuen Präzisionskleber auf den Zweigen und im Vordergrund befestigt. Der Spruch ist aus dem neuen Stempelset „Kling, Glöckchen“.

Auch mein zweites Projekt musste glitzern:

2015_Woodland_FlurryOfWishes_Christmas

Wieder habe ich den Prägefolder „Im Wald“ auf Savanne Cardstock benutzt, dieses Mal habe ich die Bäume aber nach dem Prägen ausgeschnitten. Und da ich vergessen hatte, den Prägefolder vorher mit dem Espresso Marker zu bearbeiten, habe ich das nachträglich an den fertigen Bäumen getan – wenn Ihr genau hinschaut, seht ihr den Unterschied: Bei dieser Karte sind die Färbungen etwas dunkler. Die Bäume habe ich dann wieder mit Craft-Stempelfarbe eingefärbt und mit einem Rahmen in Savanne eingerahmt. Diesen Rahmen habe ich anschließend mit unserem wunderschönen Gold Glitzerpapier eingerahmt und mit dem traumhaft schönen Designerpergament „Winterwunderland“ hinterlegt. Der Schnee glitzert dieses Mal in goldenem Stampin‘ Glitter, der wieder mit dem Präzisionskleber auf den Zweigen befestigt wurde – ihr seht wie präzise der klebt, wirklich toll! Den fertigen Motiv-Rahmen habe ich dann auf extra starkem Farbkarton in Flüsterweiß montiert und mit einem der drei neuen Schneeflockenakzente aus Holz dekoriert. Der Spruch ist aus dem neuen Stempelset „Flockenzauber“ (Ich habe es in englisch, aber das gibt es auch in deutsch – da stünde dann „Fröhliche Weihnachten“) und die Schneeflocke, die ich hier mit dem Spruch mit goldenem Embossingpulver heiß geprägt habe, ist aus dem Stempelset „Zwischen den Zweigen“, dass es zusammen mit dem Prägefolder, den ich Euch heute nur wärmstens empfehlen möchte ;), im Spar-Paket gibt.

Ich hoffe, Euch hat’s gefallen – über Kommentare, Ideen und Anregungen freue ich mich immer 😉

Jetzt hopst weiter zu meinen Kolleginnen – ich bin schon ganz gespannt, was sie alle für uns vorbereitet haben! mit einem Klick auf’s Banner kommt ihr zur Teilnehmer-Übersicht

Viel Spaß!

 

14. Türchen Adventskalender Bloghop – Ich bin auch dran ;)

Heute sind also Nadine und ich an der Reihe, Euch weihnachtlich einzustimmen – mal sehen, ob uns das gelingt 😉

Today Nadine and I will try to let you feel the „Christmas Spirit“ – let’s see if we can get you there! 😉

Hier mein kleiner Beitrag dazu – tadaa!:

Here is my humble part in it – ta da!:

Card-In-A-Box & Sour Cream Container_geschlossen

Ja – „nur“ ein Sour Cream Container … UND… das „Etwas“ da drunter…

Yes – „only“ a good old sour cream container… AND … the „Thing“ underneath…

Und wenn man dieses Etwas aufstellt und außeinander fallen lässt, dann:

And if you open that „Thing“ and put it upright, then….

Hier passt wohl dann eher das „Tadaa!“ 😉

Auf der Rückseite dieser „Card-In-A-Box“ ist dann noch genügend Platz, einen kleinen persönlichen Weihnachtsgruß anzufügen.

I guess that’s were I should have added the „ta da!“ 😉

On the back of this „Card in a Box“ there is enough room to add your own personal message.

Card-In-A-Box_hinten

Obwohl ich in diesem Jahr viele meiner Weihnachtskarten in Naturtönen gehalten habe, liebe ich immer noch die „traditionelle“ Farbkombination rot-grün bzw. hier „Chili“ und „Gartengrün“ und ich finde das Designerpapier gibt der ganzen Winterszene so ein warmes, wohliges Winter-Weihnachtspulli-Gefühl – Ihr wisst schon, was ich meine, oder?  😉

Although I stuck to neutral colors with most of my Christmas cards this year, I still love the „traditional“ color combination red-green, well or as you can say here „Cherry Cobbler“ and „Garden Green“ and I think the designer paper adds a warm fuzzy Winter-Christmas-Sweater-Feeling (gotta love my words!)  to the whole scene, don’t you think? 😉

Und weil’s so schön war hier noch mal ein „Gruppenfoto“:

And now a Group picture, since we can:

Card-In-A-Box & Sour Cream Container_offen

Da die Karte erst vorgestern entstanden ist, habe ich noch keine Anleitung mit den Maßen für Euch, aber ich verspreche, dass ich diese nachreichen werde!

Since I made my card only two days ago I did not get to making a pdf-file with the measurements yet but I promise I will!

Ich hoffe, Euch hat’s ein bisschen gefallen und wünsche Euch noch einen wunderschönen dritten Advent!

I hope you liked my card. Have a wonderful Christmas Season!

 

Happy Nikolausi, Adventskalender & more…

Weil heute Nikolaus ist, hab ich mal wieder etwas mehr von mir als „nur“ den Adventskalender (obwohl der natürlich auch dabei ist 😉 )

Since today is St. Niklas Day I have a little more for you than „just“ the Advent-Calendar (although I will definitely add that too! 😉 )

Erst einmal das Tollste: In der Ausverkaufsecke gibt es so richtig tolle Schnäppchen – die schönsten Weihnachtssachen aus dem letzten Jahr und vieles mehr für bis zu 80% günstiger – es lohnt sich, da einmal vorbei zu schauen.

First of all the coolest news: There are super new deals in the clearance rack today – beautiful Christmas stuff from the past year and more, some up to 80% reduced in price – it’s worth checking in out.

Ein Klick auf das Banner und ihr kommt direkt dorthin:

One click on the banner and it will take you right there:
q1_yearend_customer_12-5-1-5-2015_de

Es gilt hier, wie bei jedem Schlussverkauf: Was weg ist ist weg – Ihr könnt Euch also gerne der nächsten Sammelbestellung am 12.12.2014 anschließen, ABER, wenn ihr sicher sein wollt, dass ihr Euer Schnäppchen nicht verpasst, dann bestellt lieber schnell direkt über den Onlineshop.

Same rules apply as in every sale: First come first serve or as I like to say: What’s gone is gone 😉 – So you are free to join my next combined order in the 12th of December BUT – if you want to make sure you don’t lose a deal you better order right through the online-shop.

Jetzt aber, wie versprochen, erstmal  ein bisschen was von meinen Kreationen, bevor ich Euch wieder zu meinen Kolleginnen vom Team Stempelwiese „hopsen“ lasse.

And now, as promised, I will Show you some of my creations before I send you „hopping off“ to my „Stempelwiese“ teammates.

Ich hatte Euch ja das letzte Mal meinen „Schüttel-Stern“ gezeigt. Heute zeige ich Euch die Karte, mit der ich Reste verwertet habe:

Last time I showed you my „Shaker-Star„. Today I will show you what I did with the „left-overs“:

WP_20140921_20_57_05_Pro

Für den Gruß habe ich das Stempelset „Kleine Wünsche“ verwendet, für das es aber leider im Shop kein Bild gibt.

I used the stampset „Teeny Tiny Sentiments“ for the greeting , but unfortunately there is no photo of it in the shop.

Jetzt aber ab zu meinen talentierten Team-Kolleginnen:

Now hop on over to my talented teammates:

Das 6. Türchen: / The 6th door:

Heute könnt Ihr Euch von Sabine und Gabriela inspirieren lassen – viel Spaß dabei! 🙂

Today let yourself be inspired by Sabine and Gabriela– enjoy! 🙂