14. Türchen Adventskalender Bloghop – Ich bin auch dran ;)

14. Dezember 2014 - KreativeMomente 18 Comments

Heute sind also Nadine und ich an der Reihe, Euch weihnachtlich einzustimmen – mal sehen, ob uns das gelingt 😉

Today Nadine and I will try to let you feel the „Christmas Spirit“ – let’s see if we can get you there! 😉

Hier mein kleiner Beitrag dazu – tadaa!:

Here is my humble part in it – ta da!:

Ja – „nur“ ein Sour Cream Container … UND… das „Etwas“ da drunter…

Yes – „only“ a good old sour cream container… AND … the „Thing“ underneath…

Und wenn man dieses Etwas aufstellt und außeinander fallen lässt, dann:

And if you open that „Thing“ and put it upright, then….

Hier passt wohl dann eher das „Tadaa!“ 😉

Auf der Rückseite dieser „Card-In-A-Box“ ist dann noch genügend Platz, einen kleinen persönlichen Weihnachtsgruß anzufügen.

I guess that’s were I should have added the „ta da!“ 😉

On the back of this „Card in a Box“ there is enough room to add your own personal message.

Obwohl ich in diesem Jahr viele meiner Weihnachtskarten in Naturtönen gehalten habe, liebe ich immer noch die „traditionelle“ Farbkombination rot-grün bzw. hier „Chili“ und „Gartengrün“ und ich finde das Designerpapier gibt der ganzen Winterszene so ein warmes, wohliges Winter-Weihnachtspulli-Gefühl – Ihr wisst schon, was ich meine, oder? 😉

Although I stuck to neutral colors with most of my Christmas cards this year, I still love the „traditional“ color combination red-green, well or as you can say here „Cherry Cobbler“ and „Garden Green“ and I think the designer paper adds a warm fuzzy Winter-Christmas-Sweater-Feeling (gotta love my words!) to the whole scene, don’t you think? 😉

Und weil’s so schön war hier noch mal ein „Gruppenfoto“:

And now a Group picture, since we can:

Da die Karte erst vorgestern entstanden ist, habe ich noch keine Anleitung mit den Maßen für Euch, aber ich verspreche, dass ich diese nachreichen werde!

Since I made my card only two days ago I did not get to making a pdf-file with the measurements yet but I promise I will!

Ich hoffe, Euch hat’s ein bisschen gefallen und wünsche Euch noch einen wunderschönen dritten Advent!

I hope you liked my card. Have a wonderful Christmas Season!

Happy Nikolausi, Adventskalender & more…

6. Dezember 2014 - KreativeMomente Leave a comment

Weil heute Nikolaus ist, hab ich mal wieder etwas mehr von mir als „nur“ den Adventskalender (obwohl der natürlich auch dabei ist 😉 )

Since today is St. Niklas Day I have a little more for you than „just“ the Advent-Calendar (although I will definitely add that too! 😉 )

Erst einmal das Tollste: In der Ausverkaufsecke gibt es so richtig tolle Schnäppchen – die schönsten Weihnachtssachen aus dem letzten Jahr und vieles mehr für bis zu 80% günstiger – es lohnt sich, da einmal vorbei zu schauen.

First of all the coolest news: There are super new deals in the clearance rack today – beautiful Christmas stuff from the past year and more, some up to 80% reduced in price – it’s worth checking in out.

Ein Klick auf das Banner und ihr kommt direkt dorthin:

One click on the banner and it will take you right there:

Es gilt hier, wie bei jedem Schlussverkauf: Was weg ist ist weg – Ihr könnt Euch also gerne der nächsten Sammelbestellung am 12.12.2014 anschließen, ABER, wenn ihr sicher sein wollt, dass ihr Euer Schnäppchen nicht verpasst, dann bestellt lieber schnell direkt über den Onlineshop.

Same rules apply as in every sale: First come first serve or as I like to say: What’s gone is gone 😉 – So you are free to join my next combined order in the 12th of December BUT – if you want to make sure you don’t lose a deal you better order right through the online-shop.

Jetzt aber, wie versprochen, erstmal ein bisschen was von meinen Kreationen, bevor ich Euch wieder zu meinen Kolleginnen vom Team Stempelwiese „hopsen“ lasse.

And now, as promised, I will Show you some of my creations before I send you „hopping off“ to my „Stempelwiese“ teammates.

Ich hatte Euch ja das letzte Mal meinen „Schüttel-Stern“ gezeigt. Heute zeige ich Euch die Karte, mit der ich Reste verwertet habe:

Last time I showed you my „Shaker-Star„. Today I will show you what I did with the „left-overs“:

Für den Gruß habe ich das Stempelset „Kleine Wünsche“ verwendet, für das es aber leider im Shop kein Bild gibt.

I used the stampset „Teeny Tiny Sentiments“ for the greeting , but unfortunately there is no photo of it in the shop.

Jetzt aber ab zu meinen talentierten Team-Kolleginnen:

Now hop on over to my talented teammates:

Das 6. Türchen: / The 6th door:

Heute könnt Ihr Euch von Sabine und Gabriela inspirieren lassen – viel Spaß dabei! 🙂

Today let yourself be inspired by Sabine and Gabriela– enjoy! 🙂

Adventskalender Blog-Hop 2014

1. Dezember 2014 - KreativeMomente Leave a comment

Wie ja einige von Euch wissen, gehöre ich zum Team „Stempelwiese“. Dieses Jahr haben wir etwas ganz Tolles für Euch vorbereitet: Jeden Tag könnt Ihr ein Türchen im Team-Adventskalender öffnen und zu den Blogs von ein oder sogar zwei Demonstratorinnen „hüpfen“, die Euch tolle Weihnachtskreationen präsentieren – wenn da keine Weihnachtsstimmung aufkommt, dann ist Euch nicht mehr zu helfen! 😉

As some of you may know I am part of Team „Stempelwiese“. This year we have something really fun in store for you: Each day you can open a door of our Team Advent Calendar and hop to the blogs of one or two fellow demonstrators who will show you some of their special Christmas creations – if that doesn’t get you into the Christmas mood I don’t know what will! 😉

Mit einem Klick auf die Grafik oben oder links ->, landet ihr direkt beim Adventskalender! Viel Spaß beim „Hüpfen“ – und vergesst nicht: Jeder freut sich über nette Kommentare! 😉

Just click on the picture on top or the link on my side bar and it will take you directly to our Advent Calendar! Have fun hopping and don’t forget: Everybody enjoys nice comments! 😉

Ein „Schüttel-Stern“

26. November 2014 - KreativeMomente 2 Comments

Heute zeige ich Euch mal meine erste Schüttelkarte und die erste Weihnachtskarte, die ich in diesem Jahr gebastelt habe.

Today I am going to show you my first shaker card and the first Christmas card I made this year.

Bis auf den Gruß wurde da nichts gestempelt, sondern nur gestanzt und geklebt – schlicht und durch das Glitzerpapier dennoch edel, oder?

With the exception of the greeting I didn’t use any stamps just punches and glue – clean and simple but still fancy, don’t you think?

Ich hätte im Nachhinein vielleicht doch noch den Hintergrund ein wenig embossen oder statt VanillePur den cremeweißen Cardstock, der etwas gesprenkelt ist, benutzen sollen, aber so geht es auch, denke ich.

Looking at it a couple of days later I might have preferred embossing the background a bit or should have used a creme cardstock instead of VeryVanilla since it is not as plain, maybe?!

Was denkt Ihr? / What do you think?

Zieh-Steh-Karte mit Weihnachtskranz

27. Oktober 2014 - KreativeMomente 2 Comments

Heute zeige ich Euch, wie versprochen, nun das zweite Projekt meines letzten Workshops.

Today I am going to show you my second project for the past workshop.

Ich wollte das wunderschöne Stempelset „Willkommen, Weihnacht!“ in den Mittelpunkt stellen und zeigen, wie prima die neuen Klarsicht-Stempel mit den passenden Framelitsformen verwendet werden können und wie einfach das Two-Step-Stempeln mit ihnen funktioniert. Außerdem hatten „Neulinge“ die Gelegenheit, die BigShot auszuprobieren und die Möglichkeiten des Heiß-Embossings kennen zu lernen und für die „alten Stempelhasen“ sollte die Kartentechnik eine kleine Herausforderung darstellen 🙂

I wanted to showcase the new stampset „Wonderous Wreath“ and let the ladies exprience how easy it is to use the new photopolymer stamps for two-step stamping and to combine them with the matching Framelits dies. „Newcomers“ had the opportunity to try their hand at the Bigshot and at heat embossing and the more experienced stampers still had to face the challenge of a new card-technique.

Hier die Ergebnisse im „geschlossenen Zustand“:

Here the results – first the „closed“ card:

Wenn man dann an dem kleinen roten Oval zieht, öffnet sich ein Teil der Karte und das Ganze sieht dann so aus:

If you pull on the little red oval, a part of the card start moving and you end up with this:

Den persönlichen Weihnachtsgruß kann man dann hinten auf die weiße Lasche schreiben – so zu sagen als kleine „geheime“ Botschaft 😉

You can then add your personal Christmas greetings on the white tag in the back – kind of a „secret“ note 😉

Ich denke, es hat allen viel Spaß gemacht, gemeinsam zu werkeln – der nächste gemeinsame Bastelabend ist jedenfalls gleich wieder gebucht worden.

I think everybody had fun crafting together – after all they booked a „follow-up“ event already.

Und wenn Ihr Lust habt, Eure eigene Kreativität zu entdecken, gemeinsam an Karten, Verpackungen oder Layouts zu arbeiten – dann meldet Euch bei mir! Ich freue mich darauf, mit Euch zu werkeln!

And if you are in the mood for some crafting – anything from cards to boxes or layouts – get in touch! I am looking forward top crafting with you!

Die nächste „Stempel-Party“ ist übrigens am Samstag, den 08. November um 10:30 Uhr! Es sind noch ein paar Plätze frei! Das Thema: Weihnachten, natürlich 🙂

The next „Stamping-Party“ will be on Saturday, November 8th at 10:30 am! There are still a few spots open! Our Party-Theme: Christmas, of course 🙂