Weil heute Nikolaus ist, hab ich mal wieder etwas mehr von mir als „nur“ den Adventskalender (obwohl der natürlich auch dabei ist 😉 )

Since today is St. Niklas Day I have a little more for you than „just“ the Advent-Calendar (although I will definitely add that too! 😉 )

Erst einmal das Tollste: In der Ausverkaufsecke gibt es so richtig tolle Schnäppchen – die schönsten Weihnachtssachen aus dem letzten Jahr und vieles mehr für bis zu 80% günstiger – es lohnt sich, da einmal vorbei zu schauen.

First of all the coolest news: There are super new deals in the clearance rack today – beautiful Christmas stuff from the past year and more, some up to 80% reduced in price – it’s worth checking in out.

Ein Klick auf das Banner und ihr kommt direkt dorthin:

One click on the banner and it will take you right there:

Es gilt hier, wie bei jedem Schlussverkauf: Was weg ist ist weg – Ihr könnt Euch also gerne der nächsten Sammelbestellung am 12.12.2014 anschließen, ABER, wenn ihr sicher sein wollt, dass ihr Euer Schnäppchen nicht verpasst, dann bestellt lieber schnell direkt über den Onlineshop.

Same rules apply as in every sale: First come first serve or as I like to say: What’s gone is gone 😉 – So you are free to join my next combined order in the 12th of December BUT – if you want to make sure you don’t lose a deal you better order right through the online-shop.

Jetzt aber, wie versprochen, erstmal  ein bisschen was von meinen Kreationen, bevor ich Euch wieder zu meinen Kolleginnen vom Team Stempelwiese „hopsen“ lasse.

And now, as promised, I will Show you some of my creations before I send you „hopping off“ to my „Stempelwiese“ teammates.

Ich hatte Euch ja das letzte Mal meinen „Schüttel-Stern“ gezeigt. Heute zeige ich Euch die Karte, mit der ich Reste verwertet habe:

Last time I showed you my „Shaker-Star„. Today I will show you what I did with the „left-overs“:

Für den Gruß habe ich das Stempelset „Kleine Wünsche“ verwendet, für das es aber leider im Shop kein Bild gibt.

I used the stampset „Teeny Tiny Sentiments“ for the greeting , but unfortunately there is no photo of it in the shop.

Jetzt aber ab zu meinen talentierten Team-Kolleginnen:

Now hop on over to my talented teammates:

Das 6. Türchen: / The 6th door:

Heute könnt Ihr Euch von Sabine und Gabriela inspirieren lassen – viel Spaß dabei! 🙂

Today let yourself be inspired by Sabine and Gabriela– enjoy! 🙂