Flashback Friday…

… den Begriff habe ich jetzt schon auf einigen Blogs gelesen und dann wird immer ein Projekt mit einem alten Stempelset gezeigt – die, die ihr alle noch bei Euch zuhause liegen hat, die aber keiner mehr zeigt, weil sie eben nicht im aktuellen Katalog zu finden sind. Ich finde das eine tolle Idee, denn schließlich hat man da ja schon ein paar Schätze angesammelt, die sich dann und wann auch mal darüber freuen, wieder ans Tageslicht geholt und ein bisschen benutzt zu werden… Deshalb heute auch hier ein „Flashback Friday“ 🙂

… I’ve read that term a couple of times on different Blogs and it usually referrs to Projects created with old stamp sets – those you have laying at home somewhere but you don’t find any new ideas on any blogs anymore since you can’t find those in the updated catalog. I think that’s a great idea to feature them again. I’m sure each one of us has gathered some little treasures over time that are yearning for some fresh air and some ink…. that’s why today you’ll find a „Flashback Friday“ here as well 🙂

IMG_7117

Ihr erinnert Euch an das Riesenrad aus dem SAB-Set „Nostalgie Pur“ – ich fand der kleine Heißluftballon aus dem letzten Frühjahrs-Mini Stempelset „Collage-Curious“ passte ganz prima dazu.

You might remember the Ferris Wheel from the last Sale-A-Bration – I thought the little hot air balloon from the spring catalog stampset „Collage Curious“ would fit perfectly with it.

Hier noch einmal eine Nahaufnahme vom Riesenrad:

Here a close-up of the ferris wheel:

IMG_7116

 

 

Inspiration im Nachhinein… / Inspiration after the fact…

Man sieht es immer wieder auf diverse kreativen Blogs, dass die Leute Bilder zeigen, von denen sie sich haben inspirieren lassen…

I’ve seen again and again that people show pictures on their creative blogs that inspired their art work…

Ich mache das heute ein bisschen anders: Ich zeige Euch ein Bild, dass mich im Nachhinein an Karten erinnert hat, die ich von anderen kreativem Köpfen abgekupfert habe 🙂

I am going to do that too – just a little diffrent: Today I am going to show you a picture that reminded me after the fact of some cards that I cased from other creative minds 🙂

 

Also hier das Bild / So this is the picture:

Blog-Foto

und hier die Karten, die ich bei Jenni Pauli abgekupfert habe: / And this is the card I cased from Jenni Pauli:

IMG_6865

 

Also wenn ich nicht so eine ehrliche Haut wäre, dann hättet ihr mir glatt glauben können, dass das Foto meiner kleinen Prinzessin als Inspiration gedient hat, oder? 😉

If I wasn’t such an honest soul I could have fooled you into believing that the photograph of my little princes was the source of inspiration for the card, right? 😉

Weil mir die Idee von Jenni so gut gefallen hat, habe ich gleich eine passende Schachtel dazu gebastelt. Die Maße und eine Bastelanleitung für die Box findet Ihr bei Steffi’s Stempelwiese:

Since I loved Jenni’s idea I made a little box that fit her design. You can find the measurements and a video tutorial for the box at Steffi’s Stempelwiese (in  German!):

IMG_6862

Geöffnet sieht das Ganze dann so aus: / This is what it looks like when you open it:

IMG_6864

und als Set zusammen mit der Karte doch auch ganz süß, oder? / and if you add the card it’s a cute little gift set, don’t you think?

IMG_6866

Bei einem Bastelabend mit Freunden haben wir eine andere Karte nachgebastelt, die ich bei Jenni gesehen habe, die aber von einer ihrer Teamkolleginnen entworfen wurde – keine Ahnung von wem – melde Dich, wenn Du Dein Werk wieder erkennst, dann kann ich Dich verlinken. Jetzt verlinke ich erst einmal Jenni’s Post mit dem Bild des Orginals *klick 🙂

At a workshop with friend we cased another similar card I had seen on Jenni’s Blog that was created by one of her team memberts – I have no clue who it was – so contact me if you recognize your beautiful creation and I can link your blog! For now I will only link Jenni’s post with a picture of the original card *click 🙂

IMG_6867

 

und weil es gerade so schön ist, Fotos hoch zu laden 😉 kommt jetzt noch einmal das Ganze mit Box:

and since I enjoy uploading pictures so much 😉 … another picture of card and box set:

IMG_6868

Und zum Nachwerkeln der nachgewerkelten Kreationen 😉  hier wieder das Material: / And if you want to case my cased creations 😉 here is a list of the materials I used:

Stempelsets: „Collage Curios“ (129102 (c) oder 129099 (w)) für die Biene; für den Schriftzug  „Geburtstagstörtchen“ (126078 (c) oder 126076 (w)) und für das kleine Schild an der Box: „SAB Alle Meine Minis“ (130793)

stamp sets: „Collage Curios“  (129102 (c) or 129099 (w)) for the bee; for the sentiment I used „Create a Cupcakte“ (121982 (c) or 121915 (w)) and for the little tag on the box: „SAB Pretty Petites (129642 (c) or 129639 (w))

Farbkarton /Cardstock: Savanne / Crumbcake (121685), Flüsterweiß/ Whisper White (106549), Safrangelb / So Saffron (108611) und Aquamarin / and Pool Party (124391)

Stempelkissen/ stamp pads: Espresso / Early Espresso (126974) & Safrangelb / So Saffron (126957)

Stampin‘ Write Marker: Safrangelb/ So Saffron

Prägefolder/ Embossing Folder: Honigwaben/ Honeycomb (129378)

Stanze „Geschwungenes Mini-Etikett“ SAB/ „Petite Curly Lable Punch“ SAB (129407)

Kordel / Bakers Twine in Aquamarin / Poolparty (125574) und Espresso / and Early Espresso (123124)

Basic Perlenschmuck/ Basic Pearls (119247)

 

Habt noch ein schönes Wochenende!

Have a nice weekend!